RESUMO: As abelhas nativas são polinizadores-chave para plantas nativas e cultivadas. Compreender os efeitos dos produtos utilizados nas culturas sobre as abelhas é crucial e pode ajudar a estabelecer medidas de manejo que ofereçam mais proteção. O objetivo deste estudo foi avaliar a influência de metade da dose comercial, da dose comercial (2,4-D 1.000 g i.a. ha-1, glifosato 760 g i.a. ha-1, glifosato + 2,4-D 760 g i.a. ha-1 + 1.000 g i.a. ha-1 e picloram 2% v/v) e do dobro da dose comercial dos herbicidas glifosato, 2,4-D, picloram e glifosato + 2,4-D, via exposição tópica e oral, na sobrevivência de abelhas Melipona scutellaris. Também foi avaliado o impacto dos herbicidas usados em condições realistas de semicampo no controle de temperatura e no peso de colônias de M. scutellaris. Os resultados mostram que não houve redução na longevidade quando metade da dose de campo recomendada foi aplicada. Quando a dose de campo foi utilizada, as abelhas expostas topicamente ao glifosato + 2,4-D tiveram diminuição na longevidade; já na exposição oral tanto à dose de campo recomendada como à dose dupla, as abelhas reduziram a longevidade, exceto aquelas expostas a uma dose dupla de 2,4-D. Em condições de semicampo, não houve diferença significativa entre colônias controle e expostas. Os dados apresentados indicam que os herbicidas podem afetar as abelhas, comprometendo diretamente sua sobrevivência, e influenciar indiretamente o processo de polinização.

ABSTRACT: Native bees are key pollinators to native and cultivated plants. Understanding the effects of the products used in crops on bees is crucial and can help establish management measures that offer more protection. The aim of this study was to evaluate the influence of the 1/2 the commercial dose; the commercial dose (2,4-D 1,000 g a.i. ha-1, glyphosate 760 g a.i. ha-1, glyphosate + 2,4-D 760 g a.i. ha-1 + 1,000 g a.i. ha-1, and picloram 2% (v/v) and 2x the commercial dose of glyphosate, 2,4-D, picloram, and glyphosate+2,4-D on the survival of bees Melipona scutellaris by contact and oral exposure. We also evaluated the impact of herbicides used in semi-field realistic conditions on temperature control and weight of colonies of M. scutellaris. The results show that there was no decrease in longevity when half of the recommended field dose was applied. When field dose was used, topically exposed bees to glyphosate + 2,4-D had a decrease in longevity. In oral exposure both to the recommended field dose and the double dose, bees had reduced longevity, except those exposed to a double dose of 2,4-D. In semi-field conditions, there were no differences between control and exposure colonies. The data presented indicate that the herbicides may affect bees directly compromise their survival and indirectly they might affect the process of pollination.